旅德重庆作家海娆回渝举办《我的弗兰茨》新书分享会

12月10日，旅德重庆作家海娆携新作《我的弗兰茨》回到故乡，在精典书店举办了新书分享会，并与鲁迅文学奖获奖作家张者、李元胜，冰心散文奖获得者吴景娅展开对谈。

      ▲分享会现场

      分享会现场，海娆讲述了一件与张者的趣事。“我写第一部作品《远嫁》时所用的笔名‘蕙’，是张者给我取的。后来我便不用这个笔名了，因为从小到大我的好友邻居们都会叫我‘惠儿’。”海娆笑言，尽管后来笔名变了，但是这部小说所积累的读者和认可，延续了很久，一直到2017年都还有读者找到她，感谢她的文字为其所带来的对新生活的希望。

      “这是一部饱满丰厚的长篇佳作，它为读者提供了多维度的解读可能，既有对战争的反思，对生命的悲悯，也可以读到关于真相的意义，人性的幽微，中德文化差异等。”张者表示，他本以为这本书如《远嫁》一样，是对日常生活的描述，但没想到海娆的笔触更加深刻，切入了二战的伤痛。

      李元胜表示，《我的弗兰茨》是海娆多年积淀的“羽化”之作。“这本小说的成功之处在于，没有把主线放在小说的第一主角白格夫人上，而是非常巧妙地以远嫁的两位中国女性串联。”李元胜表示，在阅读的过程中，甚至有些恍惚这是否是一部自传作品，因为无论是情节还是场景，或者中西文化的融合，都太过真实、太过真挚。

      吴景娅从知道海娆新书出版开始，就力荐她回到家乡重庆分享创作历程。在她看来，《我的弗兰茨》是一本深刻又温暖的书，“书中抛出了战争创伤问题，这些创伤如一场黑雨整整下了70多年，浇透了人的心，但在书的最后，又给出了解决问题的答案，那就是用沟通、爱与希望去治愈。”吴景娅说。

      ▲分享会现场的作家们和读者

       分享会现场，除了海娆多年的书粉以外，还出现了不少年轻稚嫩的面孔，对于这些中小学生，海娆也鼓励他们，大胆去阅读那些非课程需要的书目，特别是历史方面的书籍，“记忆的传承终究还要靠未来的你们。”

长篇小说《我的弗兰茨》2023年11月由人民文学出版社出版，本书以两位重庆女性的生命历程为主体，勾勒出一段“弗兰茨”的家族秘史。《我的弗兰茨》以第三人称视角深刻反思中国女性远嫁异国所遇到的重重困境，并以在地视野揭示战争对普通个体的持久性创伤影响，传递着对战争和历史的反思。

海娆，出生于重庆，旅德作家、翻译。本科毕业于西南大学中文系，硕士毕业于法兰克福大学汉学系。已出版长篇小说《远嫁》《早安，重庆》等。曾获重庆市“五个一工程”奖、中国“国家翻译资助奖”、第二届世界华人影视奖、影视文学奖，有作品被翻译成德语。